Условие задачи
По договору займа между российской и кипрской фирмами была произведена уступка требования, принадлежащего кипрской фирме, другой российской фирме. Договор займа был подчинен английскому праву. Дайте пояснения в отношении определения применимого права в момент обращения цессионария в суд?
Ответ
Из п. 1 ст. 1216 вытекает, что определение права, подлежащего применению к соглашению об уступке требования между первоначальным и новым кредиторами, предполагает постановку коллизионного вопроса. Установление применимого к такому соглашению права производится в соответствии с п. 1 и 2 ст. 1211 ГК, т.е. на основе общих коллизионных норм, касающихся договоров.
Из упомянутых норм можно заключить, что стороны вправе выбрать право, распространяющееся на их соглашение об уступке требования (см. также ст. 1210 ГК). Если данный выбор сторонами не сделан, применимо право страны, с которой соглашение об...