Условие задачи
При рассмотрении в международном арбитражном суде дела по иску американской компании к белорусскому предприятию возникли разногласия в отношениях толкования торгового термина СIF. Американская компания настаивала на толковании термина в смысле американского гражданского права, мотивируя это тем, что компания является продавцом по договору и в соответствии с белорусским ГК к договору должно быть применено американское право. Белорусская сторона настаивала на толковании термина в смысле международных правил, используя INCOTERMS’2000. Решите спор.
Ответ
Как указано во введении к Инкотермс2000, сфера применения данных правил ограничена вопросами, относящимися к правам и обязанностям сторон договора купли-продажи в отношении поставки проданных товаров. Инкотермс регламентируют только некоторые определенные аспекты отношений между продавцами и покупателями по договорам купли-продажи (в частности, они не регламентируют вопросы последствий нарушения договора или освобождения от ответственности), поэтому ...