Ёлкин, отбывающий в настоящее время наказание в виде лишения свободы за совершение умышленного преступления средней тяжести, вновь осуждается за тяжкое преступление, совершенное до вынесения первого приговора.

Согласно ст.74 ч.3 УИК РФ, В колониях-поселениях отбывают наказание осужденные к лишению свободы за преступления, совершенные по неосторожности, умышленные преступления небольшой и средней тяжести, а также осужденные, переведенные из исправительных колоний общего и строгого режимов на основании и в порядке, установленных пунктами "в" и "г" части второй статьи 78 настоящего Кодекса.

Согласно ст.58 ч.1 п. б, отбывание лишения свободы назначается:...