Условие задачи
Напишите на английском языке резюме для приема на работу (CV) (объем – не более половины страницы) и сопроводительное письмо (The letter of application) (15-20 предложений), где укажите, откуда вы узнали о вакансии, почему вы хотите работать в этой компании и какие ваши знания и навыки (на основе резюме) будут особенно востребованы. Отметьте удобные способы связи с Вами и готовность пройти собеседование.
Оформите оба документа в соответствии с правилами оформления деловой корреспонденции и переведите их на русский язык.
Ответ
A COVER LETTER
May, 15, 2014
Mr Andrei Konstantinovich Knyazev
Director of Human Relations
Company Sony
Angarskaya Street, 124
Moscow
Dear Mr Knyazev
This letter is to express my interest in joining your firms Personnel Department as a Manager, advertised in the May 9th 2014 Moscow News.
I am excited about this position as a Manager, because I have substantial related skills, i.e. 2 years of accomplished work experience in previous chemical company as a Human Resource Officer that appear to be well suited to your companys specific requirements. I am confident that I can make a significant...