Свидетель Манукян, армянин по национальности, вызванный к следователю для допроса в качестве свидетеля, заявил, что в целом понимает разговорную русскую речь, но самостоятельно изъясняться и
- Уголовный процесс
Условие:
Свидетель Манукян, армянин по национальности, вызванный к следователю для допроса в качестве свидетеля, заявил, что в целом понимает разговорную русскую речь, но самостоятельно изъясняться и пользоваться письменным текстом на русском языке не может, поэтому просит разрешить ему прибегнуть к помощи владеющего русским языком его родственника.
Следователь, в совершенстве владеющий армянским языком, предложил ему свои услуги в качестве переводчика, и, получив согласие Манукяна, допросил его на армянском языке.
Показания Манукяна следователь занес в протокол допроса свидетеля на русском языке, после чего устно перевел содержание данного протокола на армянский язык Манукяну, который тот своей подписью удостоверил правильность записанных показаний.
1. Каким принципом уголовного судопроизводства следовало руководствоваться следователю в указанной ситуации? Раскройте содержание данного принципа.
2. Правильно ли поступил следователь? Ответ следует обосновать.
Решение:
Следователю нужно было руководствоваться принципом государственного языка уголовного судопроизводства
Закреплен в ст. 10 ФКЗ О судебной системе РФ и ст. 18 УПК РФ. Данный принцип определяет, на каком языке ведется производство по уголовному делу: на государственном языке или на языке большинства населения местности, в которой находится...
Похожие задачи
Не нашел нужную задачу?
Воспользуйся поиском
AI помощники
Выбери предмет
- Правоохранительные органы
- Пожарная безопасность
- Парикмахерское искусство
- Природообустройство и водопользование
- Почвоведение
- Приборостроение и оптотехника
- Промышленный маркетинг и менеджмент
- Производственный маркетинг и менеджмент
- Процессы и аппараты
- Программирование
- Право и юриспруденция
- Психология
- Политология
- Педагогика
- Трудовое право
- Теория государства и права (ТГП)
- Таможенное право
- Теория игр
- Теория вероятностей
- Теоретическая механика
- Теория управления
- Технология продовольственных продуктов и товаров
- Технологические машины и оборудование
- Теплоэнергетика и теплотехника
- Туризм
- Товароведение
- Таможенное дело
- Торговое дело
- Теория машин и механизмов
- Транспортные средства