В дежурную часть УГИБДД УМВД России по Тюменской области поступило сообщение о дорожно-транспортном происшествии (столкновение транспортных средств – автомобилей). По прибытии на место наряд ДПС ГИБДД установил, что в дорожно-транспортном происшествии

В дежурную часть УГИБДД УМВД России по Тюменской области поступило сообщение (по телефону) о дорожно-транспортном происшествии (столкновение транспортных средств – автомобилей). Лицо, направившее сообщение, себя назвать отказалось, иные сведения кроме места столкновения также не сообщило. По прибытии на место наряд ДПС ГИБДД установил, что в дорожно-транспортном происшествии пострадал пассажир одного из транспортных средств, ему оказана помощь другими участниками происшествия, пострадавший без сознания. Врач «Скорой медицинской помощи» диагностировал у потерпевшего травму грудной клетки, переломы верхних конечностей и сотрясение головного мозга. 
Задание: 
Кто и в каком порядке должен проводить проверку по факту данного дорожно-транспортного происшествия? 
Может ли быть возбуждено в данном случае уголовное дело и кто управомочен принять решение? 
При положительном ответе на последний вопрос укажите повод к возбуждению уголовного дела.