Условие:
Гражданин В. перерисовал картину известного современного художника С. При этом картина, которую перерисовывал В., была в черно-белом изображении, а перерисовка получилась цветной. При публикации такой перерисовки было указано имя только художника, осуществившего перерисовку картины. Художник С. предъявил иск в суд о присвоении авторства и о нарушении его личного неимущественного права на имя.
В ходе рассмотрения дела было установлено, что В., перерисовав картину, вложил свой творческий труд, придал ей новое цветовое сочетание, использовал новую художественную технику, добавил собственное видение.
Значит, можно говорить о создании нового самостоятельного произведения, охраняемого авторским правом.
Какова правовая природа переработки?
