Условие:
which is the subject (viṣaya) that should be taught, namely, the direct experience (of the supreme reality); and so is ʻflamingʼ, that is, one whose nature it is to have rightly understood (the teachings).
Решение:
Шаг 1. Определяем структуру предложения.
Исходное предложение имеет две части, разделённые точкой с запятой:
- Первая часть: «which is the subject (viṣaya) that should be taught, namely, the direct experience (of the supreme reality)»
- Вторая часть: «and so is ʻflamingʼ, that is, one whose nature it is to have rightly understood (the teachings).»
Шаг 2. Перевод первой части.
– «which is the s...
Внутри — полный разбор, аргументация, алгоритм решения, частые ошибки и как отвечать на каверзные вопросы препода, если спросит
Попробуй решить по шагам
Попробуй один шаг и продолжи в режиме обучения или посмотри готовое решение
Что нужно знать по теме:
Что нужно знать по теме
Алгоритм решения
Топ 3 ошибок
Что спросит препод
Похожие задачи