Условие задачи
АО обратилось в арбитражный суд с иском к издательству о запрещении ответчику использовать в качестве наименования выпущенной в свет серии книг название «Энциклопедия для детей и юношества», указав, что использование этого названия нарушает его авторские права на часть (название) произведения, опубликованного истцом раньше, чем ответчиком, и состоящего из нескольких томов под общим названием «Энциклопедия для детей».
Также АО заявило требование о признании исключительных прав на использование в целом энциклопедического издания серии «Энциклопедия на детей».
Свое требование АО мотивировало тем, что им в названной серии с 1994 г. выпущено уже пять книг. Во время подготовки очередного тома серии издательство начало выпускать в свет свою серию под названием «Энциклопедия для детей и юношества», чем нарушило исключительные права АО.
Предоставляется ли правовая охрана названию произведения? Можно ли признать, что издательство нарушило исключительные права АО? Подлежит ли удовлетворению требование о признании исключительного права на уже созданные и на планируемые к изданию произведения?
Ответ
В соответствии со ст. 1538 Гражданского кодекса РФ юридические лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность (в том числе некоммерческие организации, которым право на осуществление такой деятельности предоставлено в соответствии с законом их учредительными документами), а также индивидуальные предприниматели могут использовать для индивидуализации принадлежащих им торговых, промышленных и других предприятий (статья 132) коммерческие обозначения, не являющиеся фирменными наименованиями и не подлежащие обязател...