По иску Иванова о восстановлении на работе и взыскании заработной платы за вынужденный прогул судопроизводство в суде г. Казань велось на татарском языке.

22 января 2025
Гражданское право

Условие:

По иску Иванова о восстановлении на работе и взыскании заработной платы за вынужденный прогул судопроизводство в суде г. Казань велось на татарском языке. Истец заявил ходатайство о вызове переводчика, поскольку он плохо владеет татарским языком. Cуд отказал в удовлетворении просьбы истца и предложил ему выступать в суде на русском языке, т.е. на языке межнационального общения.

Правомерен ли отказ суда? Раскройте содержание принципа государственного языка судопроизводства и гарантии его реализации в гражданском процессе.

Решение:

Отказ суда неправомерен, т.к. Ст. 8 ГПК предусматривает, что судопроизводство ведется в Российской Федерации на русском языке, а в республиках в составе Российской Федерации, автономных областях и автономных округах соответственно на языке республики в составе Российской Федерации, автономной области, автономного округа или на языке большинства населения данной местнос...