Условие задачи
Тщательно прочитайте Постановление Европейского Суда по правам человека по делу «Observer и Guardian против Соединенного Королевства», принятое Судом в 1991 году. Четко определите фабулу дела, предмет обращения, позиции сторон, выясните содержание примененных норм национального права и правовые выводы Суда.
Постановление приводится на сайте Суда в официальном варианте на дух языках – английском и французском, что позволит самостоятельно, с учетом языковых приоритетов, выбрать наиболее удобный для анализа вариант Постановления. Имеется также неофициальный перевод постановления на русский язык, размещенный в сети Интернет. Постановление следует прочитать без перевода, что позволит магистранту почувствовать слог, стиль и технику составления судебных актов Европейским Судом по правам человека, а также осознать культурный уровень страсбургских судей. Проработка предложенного дела должна способствовать не только приобретению навыков анализа прецедентной практики ЕСПЧ и выяснению позиции Суда относительно возможности применения обеспечительных мер национальными судами, но и сформировать некоторые представления об использовании обеспечительных мер в Великобритании.
После тщательного прочтения и анализа данного Постановления подготовьте эссе с его критическим осмыслением в объеме, не превышающем 5 страниц формата А4.
Ответ
В 1991 году Европейский суд по правам человека вынес решение по делу Обсервер и Гардиен против Соединенного Королевства. Истцом в рассматриваемом случае является литературное Агенство Обсервер и Гардиен, ответчиком соответственно Соединенное Королевство.
В рассмотренном правовая позиция истца была направлена на нарушение ст. 10 Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод. Так, согласно этой статье каждый человек имеет право свободно выражать свое мнение. Это право включает свободу придерживаться своего мнения и свободу получать и распространять информацию и идеи без какого-ли...