Условие:
Между российской и британской компаниями возник спор о том, считается ли договор, заключенный путем обмена электронными письмами с использованием квалифицированной электронной подписи, заключенным в «простой письменной форме» или в форме, приравненной к «нотариально удостоверенной» для целей определения момента его заключения и места заключения. Британская сторона настаивает, что по праву Англии это «deed» (специальная форма документа), что влечет иные последствия. Российская сторона требует квалифицировать это как простую письменную форму по праву РФ.
Вопросы:
1. Что такое квалификация юридических понятий в МЧП?
2. Какое право (российское или английское) должен применить российский суд для квалификации понятия «письменная форма сделки» и «место заключения договора», если в договоре нет специальной оговорки о квалификации?
3. Предусматривает ли ГК РФ исключения из общего правила квалификации? Если да, то какие?

