Условие:
Торговая организация из Намибии заключила договор международной купли-продажи товара с российской фирмой. Стороны определили в договоре все условия поставки, указав, что требования к качеству продукции они будут определять исходя из утверждённых Правительством РФ стандартов и технических условий, сославшись на определённый нормативный акт РФ.
Вскоре покупатель (торговая организация из Намибии) обратился в арбитражный суд Белгородской области (Россия) с иском о взыскании неустойки за просрочку нескольких периодов поставки товара. При этом покупатель ссылался на нормы об ответственности по законодательству Намибии.
Поставщик возражал против применения к спору права Намибии, поскольку считал, что ссылка в договоре на конкретный нормативный акт РФ означала выбор сторонами применимого права ко всем правам и обязанностям из этого договора, а не только в связи с качеством продукции.
Право какого государства должен применять в этом случае арбитражный суд РФ?
Какие требования к форме и содержанию оговорки о применимом праве предъявляет российское законодательство?
В случае спора о качестве поставленного товара, связан ли суд нормативным актом, указанным сторонами в договоре?
