Условие задачи
Проведите лингвистическую экспертизу отдельных положений нормативного правового акта
УКАЗ
ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
О ДНЕ РУССКОГО ЯЗЫКА
В целях сохранения, поддержки, развития и увековечивания великого и могучего русского языка как общенационального достояния народов Российской Федерации, средства международного общения и неотъемлемой части культурного и духовного наследия мировой цивилизации постановляю:
1. Установить День русского языка и отмечать его ежегодно, 6 июня, в день рождения великого русского поэта, основоположника современного русского литературного языка А.С. Пушкина.
2. Настоящий Указ вступает в силу со дня его подписания.
Президент
Российской Федерации
Д.МЕДВЕДЕВ
Москва, Кремль
6 июня 2011 года
№ 705
Ответ
Проанализировав Указ Президента Российской Федерации О Дне Русского Языка можно выделить следующие лингвистические ошибки и противоречия.
Логика построения названия указа в связи с неудачным сочетанием и двойственности понимания слова день в предложном падеже, его совпадении звучания и написания со словом дно в предложном падеже, выбор названия Указа и его наименование в преамбуле О Дне Русского Яз...
