1. Главная
  2. Библиотека
  3. Уголовное право
  4. Якубенко был вызван на допрос в качестве свидетеля по у...
Разбор задачи

Якубенко был вызван на допрос в качестве свидетеля по уголовному делу. Следователь, установив, что Якубенко по национальности украинец, спросил его, владеет ли он русским языком и на каком языке хотел бы давать показания. Свидетель Якубенко заявил, что

  • Предмет: Уголовное право
  • Автор: Кэмп
  • #Судоустройство и правоохранительные органы
  • #Прокурорский надзор
Якубенко был вызван на допрос в качестве свидетеля по уголовному делу. Следователь, установив, что Якубенко по национальности украинец, спросил его, владеет ли он русским языком и на каком языке хотел бы давать показания. Свидетель Якубенко заявил, что

Условие:

Якубенко был вызван на допрос в качестве свидетеля по уголовному делу. Следователь, установив, что Якубенко по национальности украинец, спросил его, владеет ли он русским языком и на каком языке хотел бы давать показания. Свидетель Якубенко заявил, что русским языком он владеет, может говорить, читать по-русски, но показания хотел бы давать на своем родном украинском языке. Следователь разъяснил ему, что допрос не терпит отлагательств, а переводчика украинского языка в данный момент найти быстро не удастся. Кроме того, закон предусматривает предоставление услуг переводчика только лицам, не владеющим языком, на котором ведется судопроизводство. Учитывая, что Якубенко владеет русским языком, следователь допросил его и составил протокол на русском языке. На русском языке свидетель дал показания. Оцените правильность действий следователя с точки зрения принципа языка уголовного судопроизводства.

Решение:

1. Дано:

  1. Свидетель: Якубенко.
  2. Национальность: Украинец.
  3. Владение языком судопроизводства (русским): Владеет (может говорить, читать).
  4. Желание свидетеля: Давать показания на родном украинском языке.
  5. Действия следователя: Допросил свидетеля на русском языке, так как переводчика быстро найти невозможно, и закон предусматривает перевод только для лиц, не владеющих языком судопроизводства.
  6. Язык судопроизводства (по умолчанию в данном контексте): Русский.

2. Найти:

Оценить правильность действий следователя с точки зрения принципа языка уголо...

Внутри — полный разбор, аргументация, алгоритм решения, частые ошибки и как отвечать на каверзные вопросы препода, если спросит

Попробуй решить по шагам

Попробуй один шаг и продолжи в режиме обучения или посмотри готовое решение

В соответствии с принципом языка уголовного судопроизводства, в каких случаях участнику процесса обязательно предоставляется переводчик?

Что нужно знать по теме:

Что нужно знать по теме

Алгоритм решения

Топ 3 ошибок

Что спросит препод

Выбери предмет