Осужденный К., отбывая наказание в виде лишения свободы в исправительной колонии общего режима, обратился к сотруднику исправительной колонии с просьбой обеспечить его личную безопасность.

Осужденный К., отбывая наказание в виде лишения свободы в исправительной колонии общего режима, обратился к сотруднику исправительной колонии с просьбой обеспечить его личную безопасность. К. рассказал, что является свидетелем по уголовному делу, по которому вынесен приговор, и Ш., осужденный к значительному сроку лишения свободы, в настоящее время отбывает наказание в местах лишения свободы.

Показания К. являлись одним из доказательств наличия у Ш. умысла на сбыт наркотических средств. К. утверждает, что пока он находится в исправительном учреждении, ему угрожает опасность, поскольку он ранее отбывал наказание и знает, что может произойти с тем, кто сотрудничает с правоохранительными органами, тем более если вследствие его действий кто-то был осужден к отбыванию наказания в местах лишения свободы.

Следует ли принять меры по обеспечению личной безопасности К.?