Условие:
23 сентября Мурзаев был вызван на допрос в качестве свидетеля к следователю Нурмагомедову. Установив, что Мурзаев – приезжий из Республики Дагестан и по национальности аварец, следователь спросил его, владеет ли он русским языком и на каком языке он хотел бы давать показания. Свидетель заявил, что русским языком он владеет, но показания хотел бы давать на родном языке. Тогда следователь сообщил Мурзаеву, что сам он по национальности аварец и достаточно хорошо разговаривает на родном языке, в связи с чем может перевести показания свидетеля. Мурзаев не возражал. Следователь Нурмагомедов произвел допрос и составил протокол на русском языке. Протокол допроса был прочитан свидетелю в устном переводе на аварском языке и подписан следователем и свидетелем.
Правильно ли был произведен допрос свидетеля Мурзаева?
