1. Главная
  2. Библиотека
  3. Уголовный процесс
  4. Янович, гражданин Белоруссии, находясь в служебной кома...
Разбор задачи

Янович, гражданин Белоруссии, находясь в служебной командировке в Москве, стал очевидцем разбойного нападения. В начале своего допроса в качестве свидетеля Янович заявил, что он будет давать показания на белорусском языке. Следователь не возражал против

  • Предмет: Уголовный процесс
  • Автор: Кэмп
  • #Судоустройство и правоохранительные органы
  • #Прокурорский надзор
Янович, гражданин Белоруссии, находясь в служебной командировке в Москве, стал очевидцем разбойного нападения. В начале своего допроса в качестве свидетеля Янович заявил, что он будет давать показания на белорусском языке. Следователь не возражал против

Условие:

Янович, гражданин Белоруссии, находясь в служебной командировке в Москве, стал очевидцем разбойного нападения. В начале своего допроса в качестве свидетеля Янович заявил, что он будет давать показания на белорусском языке. Следователь не возражал против этого и пояснил, что он сам хорошо знает белорусский язык. После того, как Янович дал показания на белорусском языке, следователь оформил протокол допроса свидетеля на русском языке и разъяснил Яновичу его содержание. После этого свидетель и следователь подписали протокол допроса.
Обеспечил ли следователь в данном случае соблюдение принципов уголовного судопроизводства?

Решение:

  1. Сначала янович заявил, что будет давать показания на белорусском языке. Это его право, так как свидетель имеет право пользоваться родным языком или языком, на котором ему удобнее излагать свои мысли.

  2. Следователь не возражал и пояснил, что хорошо знает белорусский язык. Это означает, что он мог непосредственно понимать показания свидетеля на этом языке, не требуя немедленного перевода.

  3. После дачи показаний на белорусском языке следователь оформил протокол...

Внутри — полный разбор, аргументация, алгоритм решения, частые ошибки и как отвечать на каверзные вопросы препода, если спросит

Попробуй решить по шагам

Попробуй один шаг и продолжи в режиме обучения или посмотри готовое решение

Какой принцип уголовного судопроизводства был бы нарушен, если бы следователь, зная белорусский язык, отказался принять показания свидетеля Яновича на белорусском языке?

Что нужно знать по теме:

Что нужно знать по теме

Алгоритм решения

Топ 3 ошибок

Что спросит препод

Выбери предмет