1. Главная
  2. Библиотека
  3. Уголовный процесс
  4. Свидетель Дудинец по национальности украинец, плохо вла...
Разбор задачи

Свидетель Дудинец по национальности украинец, плохо владеет русским языком. Следователь Казаков предложил ему дать показания на своем родном языке, так как он сам хорошо владеет украинским языком. Дудинец подробно рассказал о действиях, совершенных

  • Предмет: Уголовный процесс
  • Автор: Кэмп
  • #Судоустройство и правоохранительные органы
  • #Прокурорский надзор
Свидетель Дудинец по национальности украинец, плохо владеет русским языком. Следователь Казаков предложил ему дать показания на своем родном языке, так как он сам хорошо владеет украинским языком. Дудинец подробно рассказал о действиях, совершенных

Условие:

Свидетель Дудинец по национальности украинец, плохо владеет русским языком. Следователь Казаков предложил ему дать показания на своем родном языке, так как он сам хорошо владеет украинским языком. Дудинец подробно рассказал о действиях, совершенных обвиняемым Бессоновым, ответил на дополнительные вопросы. Следователь составил протоколдопроса на русском языке который перевел Дудинцу, после чего тот подписал его. Можно ли считать допустимыми в качестве доказательства сведения, полученные в указанном порядке при допросе свидетеля Дудинца? Какой порядок допроса лиц, не владеющих языком на котором ведется производство по делу.

Решение:

1. Дано:

  • Свидетель Дудинец плохо владеет русским языком (языком судопроизводства).
  • Следователь Казаков владеет украинским языком (родным языком свидетеля).
  • Следователь самостоятельно переводил показания и составил протокол на русском языке.
  • Переводчик официально не привлекался.

2. Найти:

  • Являются ли полученные сведения допустимым доказательством?
  • Каков законный порядок допроса лиц, не владеющих языком судопроизводства?

3. Решение:

Анализ допустимости доказательств

Согласно нормам Уголовно-процессуального кодекса (УПК РФ, ст. 18), участникам уголовного судоп...

Внутри — полный разбор, аргументация, алгоритм решения, частые ошибки и как отвечать на каверзные вопросы препода, если спросит

Попробуй решить по шагам

Попробуй один шаг и продолжи в режиме обучения или посмотри готовое решение

Какое из следующих утверждений наиболее точно описывает ключевое нарушение при допросе свидетеля Дудинца, делающее полученные сведения недопустимыми доказательствами?

Что нужно знать по теме:

Что нужно знать по теме

Алгоритм решения

Топ 3 ошибок

Что спросит препод

Выбери предмет