1. Главная
  2. Библиотека
  3. Языки (переводы)
  4. Find the English equivalents of the following Russian proper...
Решение задачи на тему

Find the English equivalents of the following Russian proper names: - Российская Республика (РСФСР) - союзная республика - Советский Союз - Содружество Независимых Государств

  • Языки (переводы)
  • #Практикум по переводу с иностранного языка
  • #Терминология и терминография
Find the English equivalents of the following Russian proper names:
- Российская Республика (РСФСР)
- союзная республика
- Советский Союз
- Содружество Независимых Государств

Условие:

Find the English equivalents of the following Russian proper names:
- Российская Республика (РСФСР),
- союзная республика,
- Советский Союз,
- Содружество Независимых Государств.

Решение:

Ниже приведён пошаговый разбор и перевод каждого из названий: Шаг 1. Рассмотрение названий и исторического контекста. • Обычно сокращение РСФСР расшифровывается как «Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика». • Название «союзная республика» относится к типу государственных образований в составе Советского Союза – их называли «союзными республиками». • «Советский Союз» – это общеупотребитель...

Не нашел нужную задачу?

Воспользуйся поиском

Выбери предмет