Условие:
Переведите диалог на английский, используя следующие выражения:
To look for (= to seek) искать
To make up one’s mind (= to decide) решать
To decide решать
To get new experience получать новый опыт
Somewhere else что-либо еще
To have in mind (= to think of) обдумывать
I don’t mind (= to have no objections) я не возражаю
I’ll give it a go (= I’ll try) я попробую
To pick up everything quickly (= to learn quickly) быстро учиться
A = Andrew B = Boris
А Я слышал ты в поисках новой работы?
Да, я только что решила начать поиски новой работы. Я люблю мою настоящую работу, и коллеги прекрасные, но если я хочу приобрести больший опыт, мне надо поработать где-нибудь еще.
Ты уверена, что не можешь получить этот опыт на нынешней работе?
Да, уверена. Наша компания очень маленькая. Мне нужно что-нибудь больше.
Есть идеи?
Да, у меня на примете несколько мест.
А ты уверена, что у тебя уже достаточно опыта и умений, которые необходимы для них?
Понимаешь, специальность подходит. Это как раз то, что им надо. Что касается опыта, я думаю, я очень адаптируема. Я не против работы допоздна или в выходные дни. У меня есть желание попробовать что-то новое. Я быстро учусь.
Ну что ж, желаю удачи.
Решение:
План лабораторной работы: 1. Введение в тему - В этом разделе необходимо представить общую информацию о диалоге и его контексте. 2. Перевод диалога - Здесь следует привести перевод диалога на английский язык с ис...