Переведите предложения на русский язык, обращая особое внимание на выбор адекватного способа передачи неологизмов: 11. Their readers are generation D, the digital generation, which adapts very easily to new technology. 12. He spent the afternoon googling

Переведите предложения на русский язык обращая особое внимание на выбор адекватного способа передачи неологизмов
11. Their readers are generation D, the digital generation, which
adapts very easily to new technology.
12. He spent the afternoon googling aimlessly.
13. Don't drink that milk - it went south a few days ago.
14. In a modest way, hoteling has been around for a while, but
it's specific to each company.
15. Michael is a "hyperflier", a relatively new species whose mem-
bers spend more time aloft than aground.
16. Your headaches may be related to job spill so try to reduce
your workload.
17. The recent news is that in Japan karoshi - death from over-
work - is now the second leading cause of death after cancer.
18. The industrial sector is largely organized into great families of
companies - keiretsu - each of which consists of 20 to 40 big cor-
porations.
19. Linguistic profiling revealed that the bomber was probably an
uneducated southerner.
20. We've added features that make our site much easier to navi-
gate.
21. A century before scientists researched the nocebo effect - the
phenomenon of negative, fearful thoughts causing harm.
22. It's basically a huge database where users identify themselves
by name and school graduation date. To see classmates' e-mail ad-
dresses, nostalgics pay $36 a year.
23. Companies find their absenteeism rates dwindle to virtually
nothing for homeworkers. Working at home is presented as expand-
ing, progressive and even fashionable.
24. From 2008, eco-driving is set to become a standard feature of
the UK driving test.
25. Calcuholism has increased in recent years and will continue to
increase due to advances in technology. To avoid dependency, we