Translate the following sentences into English: 1. Зачем они потребовали, чтобы он провел неделю, обращая особое внимание на свой имидж? 2. Он совершенно не умел танцевать и часто наступал на ногу партнеру. 3. Противник сбил его с ног на занятии по

6 ноября 2025
Языки (переводы)

Условие:

7. Translate the sentences into English, using the words from the text.

1. Зачем они потребовали, чтобы он провел неделю, обращая особое внимание на свой имидж?
2. Он совершенно не умел танцевать и часто наступал на ногу партнеру.
3. Противник сбил его с ног на занятии по тайскому боксу.
4. Весь день он абсолютно ничего не делал.
5. В субботу он чувствовал себя блестяще, полностью обновленным, посвежевшим.

Решение:

Ниже привожу пошаговое объяснение решения и перевод каждого предложения. 1) Предложение: «Зачем они потребовали, чтобы он провел неделю, обращая особое внимание на свой имидж?» Анализ: - «Зачем они потребовали» переводится как «Why did they demand» - «чтобы он провёл неделю» — «that he spend a week» - «обращая особое внимание на свой имидж» — «paying particular attention to his image» Итоговый перевод: Why did they demand that he spend a week paying particular attention to his image? 2) Предложение: «Он совершенно не умел танцевать и часто наступал на ногу партнеру.» ...