Условие:
Укажите, какие предложения можно перевести каким временем.
1. A new experiment has been carried out…
2. A new experiment is being carried out…
3. A new experiment will be carried out…
4. A new experiment was carried out…
5. A new experiment had been carried out…
Решение:
Чтобы определить, какие предложения можно перевести каким временем, рассмотрим каждое из них и их соответствия в русском языке. 1. A new experiment has been carried out… - Это предложение в Present Perfect Passive (настоящее совершенное время в пассивном залоге). В русском языке его можно перевести как Новый эксперимент был проведён... или Новый эксперимент уже проведён.... 2. A new experiment is being carried out… - Это предложение в Present Continuous Passive (настоящее продолженное время в пассивном залоге). В русском языке перевод будет Новый эксперимент проводится.... 3. A new experi...