Условие:
Упр. 3 В следующих предложениях определите тип инфинитивной конструкции и переведите предложения.
1. The engineers of that plant are said to have constructed a new device. 2. We want you to see the new university building. 3. The company is believed to have lost a lot of money last year. 4 . We suppose the construction of that building to be completed in a week. 5. The construction of that building is supposed to be completed in a week. 6 . He is sure to call on us today. 7. She waited for him to speak.
Решение:
Давайте разберем каждое предложение по порядку, определим тип инфинитивной конструкции и переведем их на русский язык. 1. The engineers of that plant are said to have constructed a new device. - Тип инфинитивной конструкции: конструкция с перфектным инфинитивом (to have constructed). - Перевод: Говорят, что инженеры этого завода построили новое устройство. 2. We want you to see the new university building. - Тип инфинитивной конструкции: конструкция с простым инфинитивом (to see). - Перевод: Мы хотим, чтобы ты увидел новое здание университета. 3. The company is believed to have lost a l...