1. Главная
  2. Библиотека
  3. Языки (переводы)
  4. Выберите верный вариант при переводе предложения: Considering there problems took us much time. Варианты: Рассматривая Р...

Выберите верный вариант при переводе предложения: Considering there problems took us much time. Варианты: Рассматривая Рассмотрение Рассмотрев

«Выберите верный вариант при переводе предложения: Considering there problems took us much time. Варианты: Рассматривая Рассмотрение Рассмотрев»
  • Языки (переводы)

Условие:

Выберите верный вариант при переводе предложения.
Considering there problems took us much time.
Рассматривая
Рассмотрение
Рассмотрев

Решение:

Мы имеем дело с предложением, где в английском языке герундий (considering) выполняет синтаксическую функцию подлежащего, например:   Considering their problems took us much time.   → Рассмотрение их проблем заняло много времени. Из предложенных вариантов правильным является именно «Рассм...

Не нашел нужную задачу?

Воспользуйся поиском

Выбери предмет