Условие:
Feet of clay Синодальный перевод: глиняные ноги Перевод РБО: ступни из глины\nDrop of a bucket Синодальный перевод, перевод РБО: капля из ведра \nNot one iota Синодальный перевод: ни одна иота перевод РБО: мельчайшая буква\nThe tree of the knowledge of good and evil Синодальный перевод, перевод РБО: дерево познания добра и зла \nBone of my bones and flesh of my flesh Синодальный перевод: кость от костей моих и плоть от плоти моей перевод РБО: кость от кости моей, плоть от плоти моей\nForty days and forty nights Синодальный перевод, перевод РБО: сорок дней и сорок ночей\nLand of milk and honey Синодальный перевод: земля, где течет молоко и мед перевод РБО: земля, источающая молоко и мед\nBread from heaven Синодальный перевод, перевод РБО: хлеб с неба хлеб с неба\nJudge not according to the appearance Синодальный перевод: не судите по наружному облику, но по внутреннему содержанию перевод РБО: не судите по тому, как это выглядит внешне\nTo have not where to lay head Синодальный перевод: не иметь, где приклонить голову перевод РБО: негде голову приклонить\nIf the blind lead the blind Синодальный перевод: если слепой ведёт слепого перевод РБО: когда слепой ведёт слепого\nSheep that has gone astray Синодальный перевод: овцы блуждали перевод РБО: овцы заблудились
