Главная
Библиотека
Языкознание и филология
Перед вами несколько предложений из языка N. Определите тип кодирования базовых актантов: (а) в падежном маркировании, (б)...

Перед вами несколько предложений из языка N. Определите тип кодирования базовых актантов: (а) в падежном маркировании, (б) в глагольном согласовании и (в) в порядке слов. (1) got watuj lup ‘Жук варит пень’ (2) lup roj ‘Пень спит’ (3) go rox ‘Жук спит’

«Перед вами несколько предложений из языка N. Определите тип кодирования базовых актантов: (а) в падежном маркировании, (б) в глагольном согласовании и (в) в порядке слов. (1) got watuj lup ‘Жук варит пень’ (2) lup roj ‘Пень спит’ (3) go rox ‘Жук спит’»

6 ноября 2025
Языкознание и филология

Условие:

Перед вами несколько предложений из языка N. Определите тип кодирования
базовых актантов (alignment): (а) в падежном маркировании, (б) в глагольном
согласовании и (в) в порядке слов. Поясните свой ответ.
(1) got watuj lup
‘Жук варит пень’

(2) lup roj
‘Пень спит’

(3) go rox
‘Жук спит’

Решение:

Рассмотрим данные предложения: (1) got watuj lup «Жук варит пень» (2) lup roj «Пень спит» (3) go rox «Жук спит» Шаг 1. Определение ролей актантов и их форм – В предложении (1) «got» означает «жук» (агент – творящее лицо), а «lup» – «пень» (пациент, объект действия). – В предложении (2) «lup» – «пень», но здесь он единственный аргумент в непереходном предложении («спит»), то есть выполняет функцию субъекта. – В предложении (3) «go» означает «жук» – субъект непереходного предложения. Обращаем внимание: слово, обозначающее «жука», имеет две формы: в (1) – got, а в (3) – go. При эт...