1. Главная
  2. Библиотека
  3. Языкознание и филология
  4. Переведите, определив согласно правилам латинского язык...
Разбор задачи

Переведите, определив согласно правилам латинского языка: лицо, число, время, залог, наклонение у глаголов и отглагольные формы , mancipatur, mancipamur, mancipantis, mancipate, mancipando

  • Предмет: Языкознание и филология
  • Автор: Кэмп
  • #Практикум по переводу с иностранного языка
  • #Теория перевода
Переведите, определив согласно правилам латинского языка: лицо, число, время, залог, наклонение у глаголов и отглагольные формы , mancipatur, mancipamur, mancipantis, mancipate, mancipando

Условие:

Переведите, определив согласно правилам латинского языка:
лицо, число, время, залог, наклонение у глаголов и отглагольные формы\nmancipo, mancipatur, mancipamur, mancipantis, mancipate, mancipando

Решение:

  1. mancipo:

    • Лицо: 1-е лицо
    • Число: единственное
    • Время: настоящее
    • Залог: действительный
    • Наклонение: изъявительное
    • Перевод: "я захватываю" или "я берусь"
  2. mancipatur:

    • Лицо: 3-е лицо
    • Число: единственное
    • Время: настоящее
    • Залог: страдательный
    • Наклонение: изъявительное
    • Перевод: "он/она/оно захватывается" или "он/она/оно б...

Внутри — полный разбор, аргументация, алгоритм решения, частые ошибки и как отвечать на каверзные вопросы препода, если спросит

Попробуй решить по шагам

Попробуй один шаг и продолжи в режиме обучения или посмотри готовое решение

Какая из перечисленных форм глагола mancipare является герундием?

Что нужно знать по теме:

Что нужно знать по теме

Алгоритм решения

Топ 3 ошибок

Что спросит препод

Выбери предмет