1. Главная
  2. Библиотека
  3. Языкознание и филология
  4. Прачытайце сказы, выпішыце беларускія словы, гукавая аб...
Разбор задачи

Прачытайце сказы, выпішыце беларускія словы, гукавая абалонка якіх адрозніваецца ад адпаведнай у рускай мове. Растлумачце іх значэнні. Палессе дарэмна лічаць адной суцэльнай забалочанай нізінай. Ёсць, вядома, і гэта. Некаторыя балоты цягнуцца на дзесяткі

  • Предмет: Языкознание и филология
  • Автор: Кэмп
  • #Русская диалектология
  • #Сравнительная грамматика родного и изучаемого языков
Прачытайце сказы, выпішыце беларускія словы, гукавая абалонка якіх адрозніваецца ад адпаведнай у рускай мове. Растлумачце іх значэнні. Палессе дарэмна лічаць адной суцэльнай забалочанай нізінай. Ёсць, вядома, і гэта. Некаторыя балоты цягнуцца на дзесяткі

Условие:

Прачытайце сказы, выпішыце беларускія словы, гукавая абалонка якіх адрозніваецца ад адпаведнай у рускай мове.
Растлумачце іх значэнні.
Палессе дарэмна лічаць адной суцэльнай забалочанай нізінай. Ёсць, вядома, і гэта. Некаторыя балоты цягнуцца на дзесяткі кіламетраў, і толькі сям-там вытыркаюцца з іх "выспы", гэта значыць астравы, парослыя першабытным лесам. Калісьці на такія астравы можна было прайсці толькі ў люты мароз або ў вялікую засуху. Калі наступала раптоўная адліга або ішлі залевы, то чалавек, які зайшоў на выспу, мог застацца там і на год, і на два. На пачатку 19 ст. была засуха. Некалькі паляўнічых зайшлі на адну такую выспу і ўбачылі на ёй зрубы, сляды зямлянак, а на галіне дуба вялікі звон, што аж урос верхавінаю ў дрэва. Выявілася, што жыхары бліжэйшай вёскі хаваліся тут ад шведаў. Пасля зарадзілі дажджы. Людзям удалося выбрацца, а маёмасць засталася. Звон правісеў на дубе больш за сто год (У. Караткевіч).

Решение:

1. Дадзена

Тэкст на беларускай мове (з некаторымі арфаграфічнымі асаблівасцямі, характэрнымі для мастацкага стылю або старых выданняў, напрыклад, выкарыстанне "ы" замест "і" ў некаторых пазіцыях, але мы будзем параўноўваць з сучаснай рускай мовай).

2. Знойдзена

Словы, у якіх гукавая абалонка (фанетычны склад) адрозніваецца ад адпаведных слоў у рускай мове, і тлумачэнне іх значэння.

3. Рашэнне

Для выканання задання мы будзем параўноўваць беларускія словы з іх рускімі эквівалентамі, зважаючы на характэрныя для беларускай фанетыкі з'явы: пераход а ў о (аканьне), пераход е ў я (яканне)...

Внутри — полный разбор, аргументация, алгоритм решения, частые ошибки и как отвечать на каверзные вопросы препода, если спросит

Попробуй решить по шагам

Попробуй один шаг и продолжи в режиме обучения или посмотри готовое решение

Какая из перечисленных фонетических особенностей характерна для белорусского языка и часто отличает его от русского?

Что нужно знать по теме:

Что нужно знать по теме

Алгоритм решения

Топ 3 ошибок

Что спросит препод

Выбери предмет