Условие:
Условия CIF в Инкотермс (Cost, Insurance and Freight — «стоимость, страхование и фрахт») означают, что продавец осуществляет поставку с момента перехода товара через поручни судна в порту отгрузки. Он обязан оплатить все расходы и фрахт, необходимые для доставки товара в согласованный порт назначения.
Некоторые обязанности продавца:
упаковать и маркировать товар;
оформить таможенный экспорт;
доставить товар в порт и загрузить на судно;
фрахтовать судно и оплачивать перевозку до порта назначения, но не нести риски транспортировки;
застраховать груз от транспортных рисков покупателя. Страховая сумма должна быть в валюте контракта и составлять 110% от цены товара с минимальным покрытием.
Обязанности покупателя:
выгрузить товар с судна;
оформить таможенный импорт;
доставить товар из порта до своего склада.
Риск случайной порчи товара переходит в момент размещения продавцом товара на судне.
Условия CIF подходят только для морских и речных перевозок.
4. Между российской и турецкой компаниями заключен договор международной купли-продажи, в соответствии с которым российская организация обязуется поставить на условиях CIF (согласно ИНКОТЕРМС в редакции 2000 г.) партию пшеницы, а турецкая фирма обязуется оплатить товар. Во время перевозки товара судно, на котором он находился, попало в шторм, вследствие чего товар был испорчен. Турецкая сторона отказалась оплачивать товар. Российская компания обратилась в суд. Каково должно быть решение суда?