Условие:
你的学习压力大吗?
列娜:丁华兰,你不要烦恼了。父母辛苦地工作,是为了孩子能生活得更好。他们希望你以后的工作和生活都好一些。
丁华兰:我也知道。中国的父母总是“望子成龙,望女成凤”。
我爸爸、妈妈在我的教育上花了很多时间、很多钱。
在中国的时候,每个周末我都去参加画画培训班、书法培训班。来莫斯科以后,我爸爸、妈妈为了让我快点儿学好俄语,还给我请了家教老师。
列娜:
我记得你刚来的时候一句俄语也不会说,现在已经可以看懂俄语书了。你真的很棒啊!你的父母真的为你做了很多事情。
丁华兰:我知道他们为我做了很多事情,所以我学习很努力,
压力也不小。列娜,你还有一个妹妹,所以你不会感到所有的压力都在你一个人身上。
列娜:
是这样。可是,我是老大,很多时候我都要照顾妹妹,帮助妹妹,也有不少压力。
丁华兰:你的父母认为学习是最重要的事情吗?他们会要求你
每一次都考第一名吗?
列娜:
他们觉得兴趣和快乐是最重要的,他们一次也没要求过我考第一名。
丁华兰:我父母对我的要求非常高,我只要不想学习或者考不好,他们就批评我。我学习压力一直很大,觉得很累。
所以,我想在莫斯科上大学,离开他们,自己生活。
列娜:
那你得跟你的爸爸、妈妈好好聊一聊你的真实想法,这样他们才能理解你。
丁华兰:列娜,你真是个好姑娘!你总是能理解别人。
列娜:
我只是想帮助你,让你快乐起来,不要再烦恼了。

