All the area you have seen belongs to our farm. temperature these seeds germinate at is rather low. fertilizers the farmers use to increase soil fertility contain nitrogen, phosphorus and potassium. classification of farm crops given in this book is based

Добавлена: 06.05.2026
Обновлена: 06.05.2026
Предмет: Сельское и рыбное хозяйство
Автор: Кэмп

#Технология возделывания зерновых культур
#Почвоведение и агрохимия почв

All the area you have seen belongs to our farm. temperature these seeds germinate at is rather low. fertilizers the farmers use to increase soil fertility contain nitrogen, phosphorus and potassium. classification of farm crops given in this book is based

Условие:

All the area you have seen belongs to our farm.\nThe temperature these seeds germinate at is rather low.\nThe fertilizers the farmers use to increase soil fertility contain nitrogen, phosphorus and potassium.\nThe classification of farm crops given in this book is based on their use.\nThe climate of this area is not favourable for growing rye.

Решение:

Рассмотрим по порядку каждое предложение и определим, где необходимо вставить союзное слово «который»:

"All the area you have seen belongs to our farm."
Здесь имеется определительное придаточное предложение, уточняющее "all the area": "you have seen" (то, что вы видели).
При переводе на русский язык нужно сказать:
"Вся местность, которую вы видели, принадлежит нашей ферме."
Здесь добавлено союзное слово «которую», поэтому в этом предложении оно обязательно.
"The temperatu...

Внутри — полный разбор, аргументация, алгоритм решения, частые ошибки и как отвечать на каверзные вопросы препода, если спросит

Попробуй решить по шагам

Попробуй один шаг и продолжи в режиме обучения или посмотри готовое решение

В каких случаях при переводе английского определительного придаточного предложения на русский язык необходимо использовать союзное слово «который»?

Когда английское придаточное предложение начинается с относительного местоимения (who, which, that).

Когда английское определительное придаточное предложение опущено или выражено причастным оборотом, но при переводе на русский язык требуется явное указание на определяемое слово.

Когда английское предложение является простым и не содержит придаточных частей.