1. Главная
  2. Библиотека
  3. Языкознание и филология
  4. Даны словосочетания на языке унуа* и их переводы на рус...
Разбор задачи

Даны словосочетания на языке унуа* и их переводы на русский язык в перепутанном порядке: xerim, arres xeter ngare, kuri xevej, robburet nge, robburet xeter ngarag, robburet xeru, rruborum ngarag, rruborum nge, vindutu nge raru, vindutu xevej ngarag,

  • Предмет: Языкознание и филология
  • Автор: Кэмп
  • #Общее языкознание
  • #Типология языков
Даны словосочетания на языке унуа* и их переводы на русский язык в перепутанном порядке: xerim, arres xeter ngare, kuri xevej, robburet nge, robburet xeter ngarag, robburet xeru, rruborum ngarag, rruborum nge, vindutu nge raru, vindutu xevej ngarag,

Условие:

Даны словосочетания на языке унуа* и их переводы на русский язык в перепутанном порядке:
\narres xerim, arres xeter ngare, kuri xevej, robburet nge, robburet xeter ngarag, robburet xeru, rruborum ngarag, rruborum nge, vindutu nge raru, vindutu xevej ngarag, xorxor nge raru, xorxor xeru

два закона, две книги, пять человек, те дети, те три книги, те четыре девушки, четыре собаки, эта книга, эти два закона, эти две девушки, эти три человека, этот ребёнок

Решение:

1. Выпишем данные словосочетания и переводы.

Унуа фразы:

  1. arres xerim
  2. arres xeter ngare
  3. kuri xevej
  4. robburet nge
  5. robburet xeter ngarag
  6. robburet xeru
  7. rruborum ngarag
  8. rruborum nge
  9. vindutu nge raru
  10. vindutu xevej ngarag
  11. xorxor nge raru
  12. xorxor xeru

Переводы (в перепутанном порядке):

  • два закона
  • две книги
  • пять человек
  • те дети
  • те три книги
  • те четыре девушки
  • четыре собаки
  • эта книга
  • эти два закона
  • эти две девушки
  • эти три человека
  • этот ребёнок

2. Найдём закономерности в структуре....

Внутри — полный разбор, аргументация, алгоритм решения, частые ошибки и как отвечать на каверзные вопросы препода, если спросит

Попробуй решить по шагам

Попробуй один шаг и продолжи в режиме обучения или посмотри готовое решение

Какой из следующих принципов является наиболее эффективным для начала сопоставления слов в задаче по дешифровке незнакомого языка?

Что нужно знать по теме:

Что нужно знать по теме

Алгоритм решения

Топ 3 ошибок

Что спросит препод

Похожие задачи

Похожие задачи

Не нашел нужную задачу?Воспользуйся поиском

AI помощники

Выбери предмет

E
S
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Э
Я